1909その弐

うれしいお知らせ。
私の主(?)、ソッキーが、リグーシュカさんの目にとまり、
消しゴムはんこのモデルにして頂けることになりました!!!
どんなはんこになるのか、とっても楽しみ

さて、100年以上前のパターンで作るドイリー、
5段めまでできあがりました。

ちょっとぉ!

どいてよ~!
(ぐりぐり)


まんなかの部分がぽっこり浮き上がっていますが、
周囲はいい感じに進んでいます。


Dewitt, Jessie M.,ed. Priscilla Tatting Book より
www.antiquepatternlibrary.org

↑こんな感じで編み図があるわけではなく、
実物の写真と、文章で作り方が書いてあるのみ。

で、6段め、最後の一周の部分です。

~~~ rings and chains alternating
リング、向きを変えてチェーンのパターン。

~~~ and the chain has 4 ds,7p separated by 2ds 4 ds,
と、まぁ、ここはチェイン部分の目数の説明、

~~~make this row with the rings joined to each other
リングを前のリングに繋いでいくやつ、ね。

問題はココ、
~~~and full enough to make the work lie flat.

えー、私には、フラットになるように一周埋めろって書いてあるように見える。

前の段の何番目のピコに繋ぐ、とかじゃなくて、
最終的にフラットに仕上がるように、・・・・・・適当にうまくやれ、ということかな?

オゥ、ノォゥ!




スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

ありがとうございます。
プロフィール

to*air

Author:to*air
10年振りのブログ再開(笑)
タティングレース
ガラスビーズ
毛糸玉♪
にゃんこと作品達を紹介します。

カテゴリ
カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR